آموزش معماری پایدار یا آموزش پایدار معماری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار دانشکده هنر و معماری، دانشگاه شهید باهنر کرمان

2 مربی دانشکده هنر و معماری، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان

چکیده

اقبال عمومی به موضوع پایداری و معماری پایدار که به موجی قوی در معماری امروز جهان و ایران تبدیل شده، ایجاب­کننده نوعی بازنگری ناقدانه به منظورتنقیح و ارتقای گفتمان پایداری در معماری است. به ویژه اهمیت "آموزش معماری"، بذل توجه بیشتر را در این حیطه ضرورت می­بخشد. با آنکه معماری سنتی ایران مفاهیم جوهری پایداری را به نحوی صادقانه و طبیعی در خود مستتر می­داشته، در مقابل امروزه مواجهه سطحی با موضوع  معماری پایدار تهدیدکننده اصالت آن است. نگرانی از چنین عارضه­ای انگیزه تألیف این مقاله با نگاهی ناقدانه، آسیب­شناسانه و  متمایل به ارائه راهبردهایی در حیطه آموزش بوده است. بر این اساس، ابتدا به تفاوت معنی­دار دو اصطلاح «آموزش معماری پایدار» و «آموزش پایدار معماری» پرداخته شده، ارجحیت عنوان دوم مورد ابرام قرار می­گیرد. سپس به پیراستن مفهوم «معماری پایدار» از تصورات بدلی و نادرست پرداخته می­شود. پس از این پیرایش مفهومی، فضای مقاله به سمت ارائه پیشنهادهای راهبردی جهت می­گیرد و در سه مقیاس، از کلی به جزئی، ابتدا سه مفهوم کلی بنیادی، سپس شش گرایش راهبردی و آنگاه شش توصیه آموزشی پیشنهاد می شود، تا نیل به «آموزش پایدار معماری» در جهت وصول به پایداری واقعی در محیط‌آموزشی معماری تسهیل گردد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Education of Sustainable Architecture or Sustainable Education of Architecture

نویسندگان [English]

  • Mohammad Iranmanesh 1
  • Elham Khajehpour 2
1 Assistant Professor, Faculty of Art and Architecture, Shahid Bahonar University of Kerman, Kerman
2 Lecturer, Faculty of Art and Architecture, Shahid Bahonar University of Kerman, Kerman
چکیده [English]

There is a strong interest to sustainability in contemporary architectural literature. So, a deep rethinking and review seem to be necessary for the sake of purification and improvement of sustainability discourse. In academic scale, there is a duplicated necessity. As education is a momentous field with important influences on professional world of architecture, any misunderstanding about sustainability in architectural education infects architectural activities and built environment. On the contrary, an accurate sense of understanding about sustainability in architecture can help the community toward sustainable development. Unlike traditional Persian architecture, in recent architecture of Iran a type of fake sustainability is usually seen instead of truly authentic accuracy of it. In other words, traditional Persian architecture contain essential and substantial concepts of sustainability tacitly and implicitly, because sustainable architecture essentially has been the natural result of "sustainable wisdom", " sustainable organic life", "ecological sensitivity" and will occur only when a true native tendency toward the soul of sustainability exists in common sense and lifestyle of the community. Some terms like "indigenous knowledge", "local knowledge", "tacit knowing", should not be forgotten, ought to grasp some epistemic bases of sustainable architecture. while contemporary architecture of Iran only contains an extremely quantitative and humble use of sustainability term. This real problem is invested in this paper, tending to some educational strategies toward a justified sustainability in architectural education. So, initially the significant difference of two terms is discussed: "education of sustainable architecture" and "sustainable education of architecture; proving validity and accuracy of the second. In "sustainable education of architecture", some key properties and dimensions within educational strategies and tactics lead the student implicitly to the basic senses of understanding sustainability, sustainable responsibility, and consequently sustainable architecture. Then the true meaning of "sustainable architecture" will be purified from fake suppositions about it. Sustainable architecture is not a "style", not an "option", not a disguise, nor any accidental phenomenon, but is an essential entity living in the soul of ontologic, epistemic and pragmatic characteristics of an architecture. Then, some propositions in a hierarchic set contains three concepts, six strategic attitudes and six educational advice will be presented to make easy earning a true sustainable education of architecture. The concepts are: inclusivity, completeness and unity. These concepts should be the dominant leading regulator of mental space in academic environment, to avoid some syndrome like partialism, sentimentalism, immaturity and dispersion which are frequently negative intervening factor of architectural education. Some of strategies are nativism, inclusivism, contextualism and attention to affordances and basic patterns, balance between architectural intensions and extensions, accordance of logical and intuitional orientations, existed experiences about environment. Educational advice are also based to this concepts and strategies, so as educators can help students to earn themselves true soul of sustainability in mind and action, trending to an authentic sustainable architecture. Furthermore A pluralistic approach is necessary to contain cultural diverse, not to suppose sustainability as a blind formulated mechanism. Accurate attention to significant characteristics of culture, lifestyle, values and climates should be regarded in architectural education.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Sustainability
  • Sustainable Education
  • Sustainable architecture
  • tendency
  • Inclusivity
آنتونیادس، ‌آنتونی‌سی (1381)، بوطیقای معماری، ترجمه احمدرضا آی، انتشارات سروش، تهران.
گنون، رنه (1392)، سیطره کمیت و علائم آخرالزمان، ترجمه علی محمد کاردان، مرکز نشر دانشگاهی، تهران.
نصر، سیدحسین (1389)، اسلام و تنگناهای انسان متجدد، ترجمه انشاالله رحمتی، دفتر پژوهش و نشر سهروردی، تهران.
نصر، سیدحسین (1385)، دین و نظم طبیعت، ترجمه انشاالله رحمتی، نشر نی، تهران.
Alexander, Christopher (2002), the Nature of order, Book one, the phenomenon of life, the center for Environmental structure, California.
Bechtel, R. B. (1997), Environment and behavior: An introduction, sage, London.
Bechtel, R. B and Churchman (2002), A Hand book of Environmental psychology, John Wiley and sons Inc, New York.
Canter, D and Walker, E (1980), Environmental role and the conceptualizations of housing, Journal of Architectural Research, Vol 7, No 3, pp. 30-35.
Eagly and Chaiken (1998), Attitude structure and function, Gilbert, D. T and Fiske, S. T and Lindzey, G. the Hand book of social psychology, 4thedn, vol 1, pp. 269-322, McGraw-Hill, New York.
Geetrz, Clifford (1993), local knowledge, Fontana press, London.
Guy, Simon and Moore, Steven (2007), A Sustainable Architecture and the pluralist Imagination, Journal of Architectural Education, Vol 60, No 4, pp.15-23.
Hagan, Susannah (2001), taking shape: A New Contract Between Architecture and Nature, Oxford Architectural press, London.
Jamison, Andrew (2001), the Making of a Green Knowledge, Cambridge university press, UK.
Knights, Paul (2009), Virtue Ethics, Biodiversity and Environmental Educations, Inter-Disciplinary Press, Oxfordshire, Freeland.
Koutamanis, A (2006), Building and affordances, Design computing and cognition 06, springer, New York.
Kruse, L (1991), Evolving the concept of sustainability in M. grey (ED), Evolving Environmental ideals: proceedings of 14th International Association people Environment studies conference, IAPS, Stokholm.
Major, Jonathan. R. A (2009), An affordance-based approach to Architecture theory and practice, Design Studies Journal, vol 30, No 4, pp.393-414.
Nikolopoulou, Anastasia and Abraham, Taisha and Mirbagheir, Farid (2010), Education for Sustainable Development, Sage Publication Inc, California.
Oskamp, S(2000), A Sustainable future for humanity, American psychologist, vol 55, pp.496-508.
Ouvann Winter, D and Koger. S. M (2004), The Psychology of Environmental problems, Lawrence Erlbaum Associates publishers, second edition, New York.
Rudofsky, B (1964), Architecture without architects: A short Introduction to Non-Pedigreed Architecture, Doubleday, New York.
Stern, P.C (2000), Psychology and the science of human environment interactions, American psychologists, Vol 55, No 5, pp.523-530.
Sterling, Stephen (2008), Sustainable Education towards A deep learning Response to unsustainability, Education for sustainable development, Policy And Practice, Vol 6, pp. 63-68.
Takala, M (1991), Environmental awareness and human activity, International Journal of Psychology, Vol 26, No 6, pp.565-597.
Vandenberg, H and Manstead, A. S. R and vanderplight, J and Wigboldus, D. HJ (2006), Impact of affective and cognitive focus on attitude formation, Journal of Experimental social psychology, Vol 42, pp. 373-379.
Warren, D. M (1993), Using Indigenous Knowledge (IK) for agriculture and rural development, Indigenous Knowledge and development Monitor.
Weber, E, Stelle, L (2009), Environmental Ethics, sustainability and Education, Interdisciplinary press, Oxford, UK. Williamson, T and Radford, R and Bennetts, H (2003), Understanding sustainable Architecture, sponpress, Taylor and Francis group, London.