Identifying the Characteristics of the Architectural Work based on the Publications of Vartan Hovanessian

Document Type : Research Paper

Authors

1 MSc., Iranian Architecture Studies, Faculty of Art and Architecture, Shiraz University, Shiraz, Iran.

2 Assistant Professor, Faculty of Art and Architecture, Shiraz University, Shiraz, Iran.

Abstract

The definition of architecture and the process of transforming its outcome into a tangible work have been persistent  questions throughout the history of the field. Numerous scholars have endeavored to provide appropriate answers, contextualized by the scope of their studies and their available research materials. As a result, this question has been addressed in various written works that explore different aspects of this art, itstechnique and related disciplines. Architectural constructions and writings left behind by architects over time serve as visible and analytical examples, providing valuable resources for those seeking to achieve a deeper understanding of architecture. These resources can be categorized according to their historical timeline, specialized information, and the intellectual backgrounds of their creators. In this regard, the works of contemporary Iranian architects present a significant context for exploring a definition of architecture. These writings encapsulate the authors' thoughts, perspectives, and technical expertise. Furthermore, common themes can be identified in both the architectural works and written publications of these architects, particularly given their educational backgrounds, which often emphasize the creation of engineered structures. Among these figures, Vartan Hovanessian stands out as a highly trained architect who, after completing his studies in Europe, returned to Iran to apply the results of his specialized education domestically. On one hand, some of the buildings and architectural drawings he left behind in the construction field demonstrate notable differences from the mainstream of architecture, particularly in residential designs. On the other hand, the words and phrases he used in his writings were often critical and occasionally harsh, specifically targeting certain examples of the architecture of his time. Collectively, these features compel a more thorough examination of his texts as a valuable architectural resource, preserved from the recent past. This study seeks to analyze the publications of Vartan Hovanessian, an engaged figure in both architectural design and authorship within the context of contemporary architecture, to address the research question regarding the definition of the architectural work based on his viewpoints. Through this process, the implicit perspectives conveyed in his writings will be elucidated. Specifically, Vartan's publications, which reflect his professional viewpoints as a key figure in contemporary architecture and an advocate for rethinking architectural principles in the capital city, are analyzed. The research is conducted using a qualitative content analysis method, grounded in a categorical model. In this method, the texts of the aforementioned publications are examined and categorized into units of analysis, which were extracted as words and phrases from each paragraph. These paragraphs are then summarized based on the information gathered from the units, and the resulting phrases have been organized into tables as concepts, which are subdivisions of the main categories. Each concept reveals a specific aspect of architecture, and each category highlights a characteristic of the architectural work as articulated by Vartan in his writings. By employing this pattern, it is also possible to analyze the writings of other contemporary architects to uncover their perspectives on their area of expertise. Through the compilation of these viewpoints, a comprehensive definition of architecture can be constructed.

Keywords

Main Subjects


ابراهیمی، سمیه و اسلامی، سیدغلامرضا (1389). معماری و شهرسازی ایران در دوران گذار. نشریه هویت شهر، 4 (6)، 3 ـ 14.http://noo.rs/kjsxg
اسکندریان، الناز (1394). آسایش اقلیمی در شهر تهران. نشریه پژوهش در علوم، مهندسی و فناوری، 1 (1)، 57 ـ 67.
اکبری مغانجوقی، پریسا (1392). آرت‌نوو و آرت‌دکو در گرافیک ترکیه بعد از جنگ جهانی دوم [پایان‌نامه‌ی کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران]. تهران.
ایرجی، جواد و نوروز برازجانی، ویدا (1396). تأثیر معماری نیکولای مارکوف بر هویت شهر تهران. نشریه مطالعات ملی، 18 (70)، 133 ـ 144. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.1735059.1396.18.70.8.4
بکاء، شیما؛ رحیم‌زاده، محمدرضا و معظمی، منوچهر (1401). گذشته در اندیشه‌ی معمار؛ وارطان هوانسیان، گذشته‌ی دور، گذشته‌ی نزدیک. نشریه مطالعات معماری ایران، 11 (22)، 133 ـ 154. https://doi.org/10.22052/jias.2023.248732.1151
پاکدامن، بهروز (1362). پیدایش معماری مدرن در ایران: یادنامه‌ی وارطان هوانسیان. جامعه‌ی مشاوران ایران. پارسایی خصال، محمد و گرکانی، امیرحسین (1398). بازشناسی مؤلفه‌های معماری ایرانی اسلامی با تأکید بر فضاهای آموزشی. نشریه معماری‌شناسی، 2 (12)، 67 ـ 76.
پهلوان، سمیه؛ سلطان‌زاده، حسین و حبیب، فرح (1403). ادراک تنانه از بازار ایرانی: تبیین مؤلفه‌های معماری بر اساس نظریات مرلوپونتی. نشریه مطالعات محیطی هفت-حصار، 12 (47)، 5 ـ 20. https://hafthesar.iauh.ac.ir/article-1-2023-fa.html
تقوائی، ویدا (1390). از چیستی تا تعریف معماری. نشریه هویت شهر، 5 (7)، 75 ـ 86. https://www.sid.ir/paper/154731/fa
دهخدا، علی‌اکبر (1373الف). لغت‌نامه‌ی دهخدا (جلد 9). روزنه.
دهخدا، علی‌اکبر (1373ب). لغت‌نامه‌ی دهخدا (جلد 11). روزنه.
رضازاده، طاهر (1387). کاربرد نظریه‌ی گشتالت در هنر و طراحی. نشریه آینه‌ی خیال، (9)، 31 ـ 37.
روزنامه‌ی همشهری امروز (1399). نمایشگاه هنرهای زیبا؛ سرآغازتحول. برگرفته در مهر 1403 ازhttp://newspaper.hamshahrionline.ir/BBQZY
سروشیانی، سهراب؛ دانیل، ویکتور و شافعی، بیژن (1387). دید.
سلطان‌زاده، سمانه؛ یوسفی تذکر، مسعود؛ رئیسی، ایمان و کیانی هاشمی، مصطفی (1399). سیر اندیشه‌های معماران دوره‌ی پهلوی، کاربست تحلیل محتوا. نشریه مطالعات محیطی هفت‌حصار، 8 (32)، 71 ـ 84.http://doi/10.29252/hafthesar.8.32.8
شریعتی، سارا و وطن‌خواه، کوشا (1393). وارتان هوانسیان و تکوین میدان معماری ایران (1340 ـ 1300) (گفتار در جامعه‌شناسی معماری ایران). نشریه انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات، 10 (35)، 11 ـ 36. https://www.jcsc.ir/article_15037.html طباطبایی ابراهیمی، سیدعلی (1400). خانه‌خوانی: تجربه‌ی زندگی در خانه‌های دوره‌ی گذار معماری تهران. اطراف.
عادلی، سمیرا و ندیمی، هادی (1401). فرم به‌مثابۀ قابلیت؛ زیربنای نظری و چارچوب مفهومی معنای معماری. نشریه صفه، 32 (1)، 21 ـ 40.https://doi.org/10.52547/sofeh.32.1.21
عزیزی قهرودی، مهرداد و عسگری، علی (1401). پدیدارشناسی باغ ایرانی براساس نظریه‌ی روان‌شناختی ادراک گشتالت (نمونه‌ی موردی: باغ شازده‌ی ماهان). نشریه هنر و تمدن شرق، 10 (35)، 45 ـ 56. https://doi.org/10.22034/jaco.2022.328716.1232 غلامعلی فلاح، محمد (1399). معانی لفظ معماری: جستجویی با اتکا بر آموزه‌های مبحث الفاظ علم اصول فقه. نشریه مطالعات معماری ایران، (18)، 235 ـ 244. https://jias.kashanu.ac.ir/article_111861.html
قاسمی، حمید (1400). مرجع پژوهش. اندیشه‌آرا. مرادپور، رضا و ندیمی، هادی (1400). صفاتِ معماری خوب، با تأمّل در معنای ساختن. نشریه اندیشه‌ی معماری، 5 (13)، 1 ـ 16. https://doi.org/10.30479/at.2020.12982.1480
مشیری، ایرج (1325). هدف ما. نشریه آرشیتکت، (1)، 1 ـ 2. ممانی، حمید؛ یاری، فهیمه و حقیر، سعید (1397). مؤلفه‌های معماری ایرانی ـ اسلامی و نقش هویت‌بخش تزئینات. نشریه هنر و تمدن شرق، 6 (21)، 37 ـ 46.http://doi.org/10.22034/jaco.2018.77148 نورمحمدی، سوسن (1390). جایگاه انسان در تحول معنای فضای معماری در قرن نوزدهم و بیستم. نشریه صفه، 21 (2)، 197 ـ 210. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.1683870.1390.21.2.14.4
مزینی، منوچهر (1387). از زمان و معماری. مرکز مطالعات و تحقیقات شهرسازی و معماری ایران. هوانسیان، وارطان (1348). معماری ایران در دوراهه‌ی سبک ملی و جدید. نشریه هنر و معماری، (1)، 33 ـ 38. http://www.memarnet.com/node/759
هوانسیان، وارطان (1343الف). بسوی هدف. نشریه معماری نوین (دوره‌ی جدید)، (1)، 2 ـ 3. سازمان اسناد و کتابخانه‌ی ملی جمهوری اسلامی ایران.
هوانسیان، وارطان (1343ب). پلیس ساختمان. نشریه معماری نوین (دوره‌ی جدید)، (2)، 1 ـ 2. سازمان اسناد و کتابخانه‌ی ملی جمهوری اسلامی ایران.
هوانسیان، وارطان (1340). نواقص شهر تهران. نشریه معماری نوین، (1)، 44 ـ 46. سازمان اسناد و کتابخانه‌ی ملی جمهوری اسلامی ایران.
هوانسیان، وارطان (1326). مسائل معماری در ایران. نشریه آرشیتکت، (4)، 139 ـ 140. https://sana.nlai.ir/handle/123456789/2775 هوانسیان، وارطان (1325الف). مسائل مربوط به معماری در ایران. نشریه آرشیتکت، (1)، 4 ـ 9. https://sana.nlai.ir/handle/123456789/2772
هوانسیان، وارطان (1325ب). مسائل معماری در ایران. نشریه آرشیتکت، (3)، 90. https://sana.nlai.ir/handle/123456789/2774 هوانسیان، وارطان (1325ج). نقاشی معاصر ایران در نمایشگاه هنرهای زیبا. نشریه آرشیتکت، (2)، 77 ـ 80. https://sana.nlai.ir/handle/123456789/2773
Cambridge Dictionary (2025). Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus. Retrieved November 2024 fromhttps://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/
Ro, B. & Bermudez, J. (2015). Understanding Extraordinary Architectural Experiences through Content Analysis of Written Narratives. Enquiry The ARCC Journal for Architectural Research, 12(1), 17-34. https://doi.org/10.17831/enq:arcc.v12i1.390 Schreier, M. (2012). Qualitative Content Analysis in Practice (1st ed.). Sage Pulications.
Stone, P.J., Dunphy, D.C., Smith, M.S., & Ogilvie, D.M. (1966). The General Inquirer: A Computer Approach to Content Analysis (1st ed.). the M.I.T Press.
Strauss, A., & Corbin, J. (1998). Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory (2nd ed.). Sage Pulications.
Wong, J.F. (2010). The text of free-form architecture: qualitative study of the discourse of four architects. The Interdisciplinary Journal of Design Research, 31(3), 237-267. https://doi.org/10.1016/j.destud.2009.11.002